
El déficit de representación y la oportunidad del Sur Global
septiembre 7, 2026
China conmemora 77 años de la República Popular: desde Quito, una mirada a la cooperación con Ecuador
octubre 12, 2026Brasil prepara su primera emisión de bonos Panda en China
¿Qué son los bonos Panda?
Son títulos de deuda emitidos en el mercado doméstico chino y denominados en yuanes (renminbi). A diferencia de los bonos en dólares colocados en mercados internacionales, los Panda se rigen por la regulación china (NAFMII) y se dirigen principalmente a inversores locales. Desde 2022, los emisores extranjeros pueden transferir los fondos al exterior sin autorización específica, convirtiéndolos en una herramienta de financiamiento viable para empresas y gobiernos fuera de Asia.
¿Qué tipos de bonos Panda existen?
El mercado chino clasifica los bonos Panda según el perfil del emisor. Hasta julio de 2026, el 50 % de los títulos en circulación procedía de emisores extranjeros, divididos en cuatro categorías:
- Soberanos:emitidos por gobiernos nacionales (como el que prepara Brasil). Son los que construyen la curva de referencia para todo el resto.
- Corporativos:empresas no financieras. El caso de Suzano (celulosa) es el único latinoamericano hasta ahora.
- Instituciones financieras:bancos y aseguradoras extranjeras con filial en China.
- Supranacionales:organismos multilaterales como el Banco Mundial o el Banco de Inversión en Infraestructura de Asia (AIIB).
La emisión de Brasil sería la primera soberana de América Latina, lo que la ubica en la categoría con mayor efecto catalizador para el resto de emisores.
La apuesta de Brasil por los yuanes y qué significa para el resto de América Latina
Brasil anunció que realizará antes de fin de año su primera emisión soberana de bonos Panda —deuda denominada en yuanes colocada en el mercado doméstico chino— repitiendo la operación de forma anual. Pero más allá del titular financiero, ¿qué balance representa esta decisión para Brasil y qué repercusión deja en el resto de países latinoamericanos?
Para Brasil, la operación deja un balance positivo en tres frentes: suma una nueva moneda a su canasta de financiamiento externo —sin abandonar el dólar, que sigue siendo su principal divisa de endeudamiento—, accede a tasas de interés 50 puntos básicos más bajas que en los mercados tradicionales y establece una curva de referencia que sus propias empresas podrán utilizar el próximo año.
Para el resto de América Latina, el impacto es indirecto, pero relevante. Brasil demuestra que el mercado Panda no está reservado únicamente para bancos multilaterales o corporaciones asiáticas. Un país latinoamericano con grado de inversión y superávit comercial con China puede colocar deuda soberana en yuanes. Esto no implica que países como Chile, Perú o Ecuador vayan a seguir el mismo camino de inmediato, pero sí establece un precedente y deja una curva de rendimientos publicada. La región, a partir de ahora, ya no parte de cero.
El contexto: los números hablan por sí solos
El dato de fondo ya se conocía antes del anuncio. China es desde hace más de diez años el principal socio comercial de Brasil y consume cerca de un tercio de todas las exportaciones brasileñas. Para el primer semestre de 2026, las exportaciones brasileñas hacia China crecieron un 21,9 % interanual y alcanzaron un récord de 58.300 millones de dólares.
Los detalles de la operación
- El monto y el trámite
Según Xinhua, el Tesoro Nacional informó el 25 de junio a los reguladores chinos (NAFMII) su intención de emitir 5.000 millones de yuanes, unos 740 millones de dólares. La solicitud fue presentada formalmente mediante una Application Letter, y de llevarse a cabo, Brasil se convertiría en el primer emisor soberano latinoamericano en este mercado.
- El objetivo: cualitativo, no cuantitativo
El subsecretario de Deuda Pública, Francisco Segundo, fue explícito durante el seminario del Consejo Empresarial Brasil-China (CEBC): dada la escala de Brasil, la operación "es mucho más cualitativo que cuantitativo". El objetivo es desbloquear nuevos inversores y construir una curva soberana de referencia en yuanes que relaje el acceso para la empresa brasileña.
Francisco Segundo explicó además que la decisión de regresar cada año al mercado chino nace de las lecciones aprendidas en Europa, donde Brasil emitió deuda en euros en 2014 pero se mantuvo al margen por más de una década, lo que distorsionó la curva de referencia por escasez de oferta.
- Efecto multiplicador para las empresas brasileñas
Brasil ya tiene un precedente corporativo. Suzano, la productora de celulosa, fue la primera empresa no financiera de América en emitir bonos Panda (2024) y acumula 2.600 millones de yuanes en tres colocaciones. Según su director financiero para Asia, Emilio Chen Yeh, la firma obtuvo financiamiento con tasas cercanas al 2,5 % o 3 % anual, e incluso tras cubrirse cambiariamente a dólares, la tasa final quedó más de 50 puntos básicos por debajo de la curva equivalente en la divisa estadounidense.
El presidente ejecutivo del banco Bocom BBM, Alexandre Lowenkron, estima que entre el 50 % y 60 % de las emisiones corporativas se concentran después de que el gobierno acude al mercado. Los candidatos naturales para seguir a Suzano son Petrobras, Vale, JBS, WEG y Embraer.
- Las condiciones del mercado
El mercado Panda crece cerca del 30 % anual, impulsado por el formidable ahorro interno chino y por las tasas bajas. Los bonos soberanos chinos rinden cerca del 1,5 % anual y los corporativos con perfil similar al de Suzano se colocan entre el 2,5 % y el 3 %. Las tasas de interés a tres años para emisores de grado de inversión se ubican entre el 1,72 % y el 2,18 % en 2026.
La reforma regulatoria clave llegó a fines de 2022: desde entonces, los emisores extranjeros pueden transferir los fondos al exterior sin autorización específica, lo que consolidó a los bonos Panda como una herramienta viable para gobiernos y empresas fuera de Asia.
Fuentes: Xinhua; Consejo Empresarial Brasil-China (CEBC); China-Las Américas; S&P Ratings China; Secretaría de Comercio Exterior de Brasil (Secex).
https://wiki.private.law/en/panda-bonds
Por, Daniel Panchi




